Редкая и дорогая нефть

Редкая и дорогая нефть также подрывает проект индустриализации сельского хозяйства и делает бессмысленным строительство дорог. А глобальный кредитный кризис сулит конец большим ссудам на ненужные проекты по строению инфраструктуры. Приоритеты бедных стран должны измениться. С настоящего момента конкуренция в мировой экономике пойдет на убыль. Первостепенной задачей будет адаптация к условиям мира после экономического роста со все усиливающимися экологическими проблемами. Отчет ООН по развитию человеческого потенциала не призывает сообщества проявить гибкость перед фактом сокращения мировых энергетических ресурсов, все более масштабных экологических катастроф или конца экономического роста. Но в ближайшем будущем гибкость будет куда важнее, чем экономическая конкурентоспособность. Урбанизация, индустриализация продовольственной системы, строительство дорог могут увеличивать ВВП в краткосрочной перспективе, но они создают социальную уязвимость в долгосрочной перспективе. В мире «нефтяного пика», дефицита питьевой воды, нестабильной валюты, изменяющегося климата, снижающейся торговли, настоящее «развитие» может потребовать реализации политики, находящейся в плохих отношениях с той, что велась в недавнем прошлом. Фраза «устойчивое развитие» вошла в лексикон в конце 1980-х годов вместе с публикацией отчета комиссии Брунт — ланда. Оно определялось, как развитие, которое «удовлетворяет нужды нынешнего поколения без подрыва возможности следующих поколений удовлетворять их собственные нужды». Хотя этот идеал часто отметают в сторону в процессе реализации, если всерьез заняться его осуществлением, он мог бы помочь бедным странам определить реальные стратегии адаптации к концу роста. Все страны мира должны продолжать решать основные проблемы человечества перед лицом глобальных экологических и климатических изменений без опустошения невозобновляемых ресурсов Земли или обременения грядущих поколений тяжелыми долгами. И они должны делать это таким способом, который защитит хрупкую экосистему — включая леса, речки, плодородные почвы и океанские рыбные запасы — по возможности, восстанавливая их.